# MST 0317328897 - Công ty TNHH Du Lịch & Dịch Thuật Dream (Quận Gò Vấp)

> Tra cứu Mã số thuế 0317328897 — Thông tin doanh nghiệp tổng hợp từ dữ liệu đăng ký doanh nghiệp công khai tại Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh — Tình trạng: Ngừng Hoạt Động — Người đại diện pháp luật: Lê Thị Kim Chi, Địa chỉ thuế: 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường An Hội Đông, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh.

## 1. Thông Tin Doanh Nghiệp & Mã Số Thuế 0317328897

| Trường thông tin | Chi tiết hồ sơ doanh nghiệp |
| :--- | :--- |
| **Tên chính thức** | CÔNG TY TNHH DU LỊCH & DỊCH THUẬT DREAM |
| **Tên viết tắt** | DREAM TRANSLATION & TRAVEL COMPANY LIMITED |
| **Mã số thuế** | `0317328897` |
| **Địa chỉ ĐKKD** | 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường An Hội Đông, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh |
| **Khu vực / Địa bàn** | Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh |
| **Người đại diện pháp luật** | Lê Thị Kim Chi |
| **Điện thoại liên hệ** | 0939.930.*** |
| **Ngày hoạt động** | 07/06/2022 |
| **Quản lý bởi** | Chi cục Thuế Quận Gò Vấp - Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh |
| **Loại hình DN** | Công Ty TNHH 2 TV Trở Lên Ngoài Quốc Doanh (100% Vốn Tư Nhân) |
| **Ngành nghề chính** | [6201] Hoạt Động Chuyên Môn, Khoa Học Và Công Nghệ Khác Chưa Được Phân Vào Đâu |
| **Nhóm lĩnh vực ĐKDN** | Công nghệ thông tin • Phần mềm • Giải pháp số |
| **Tình trạng** | Ngừng Hoạt Động |
| **URL Hồ sơ chính thức** | https://docungthienphuc.com/doanh-nghiep/0317328897-cong-ty-tnhh-du-lich-dich-thuat-dream/ |

## 2. Danh Mục Ngành Nghề (VSIC 2018)

| Mã ngành | Tên ngành nghề kinh doanh | Chi tiết / Phân loại |
| :--- | :--- | :--- |
| **6201 (Chính)** | Hoạt Động Chuyên Môn, Khoa Học Và Công Nghệ Khác Chưa Được Phân Vào Đâu | Ngành chính |

## 3. Nhật Ký Pháp Lý & Chi Tiết Theo Từng Ngày

- **Thời gian từ ngày cấp ĐKKD**: 4 năm, 5 tháng, 13 ngày (1.627 ngày)
- **Hạn 90 ngày góp vốn điều lệ**: 05/09/2022 (Thứ Hai) — Đã qua mốc 90 ngày (05/09/2022)

### Nhật ký mốc sự kiện pháp lý

- **18:51 - 18/11/2026 — Xác thực dữ liệu Thuế & VSIC 2018 chuyên sâu**: Đối chiếu tình trạng «Ngừng Hoạt Động»; xác thực 1 mã ngành VSIC 2018; đã xác minh SĐT thuế (ẩn 3 số cuối).
- **18/11/2026 18:51 — Thay đổi thông tin đăng ký DN**: Tên DN: CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT DREAM → CÔNG TY TNHH DU LỊCH & DỊCH THUẬT DREAM • Địa chỉ: 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường 15, Quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh → 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường An Hội Đông, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh • Đại diện PL: Nguyễn Thị Hồng Thảo → Lê Thị Kim Chi
- **05/09/2022 (Thứ Hai) — Mốc 90 ngày góp đủ vốn điều lệ**: Đã qua mốc 90 ngày (05/09/2022) — Theo Luật Doanh nghiệp 59/2020/QH14 tính từ ngày cấp ĐKKD.
- **07/06/2022 (Thứ Ba • 09/05 ÂL năm Nhâm Dần) — Cấp Giấy chứng nhận ĐKDN & Mã số thuế lần đầu**: Khai sinh pháp nhân MST 0317328897, bắt đầu tính thời gian hoạt động chính thức. [Xem các DN đăng ký ngày 07/06/2022 →](https://docungthienphuc.com/doanh-nghiep/?ngay=07-06-2022)

## 4. Tổng Quan Hồ Sơ Pháp Nhân

### 1. Hồ sơ pháp nhân & Mã số thuế 0317328897 (Quận Gò Vấp)

Công ty TNHH Du Lịch & Dịch Thuật Dream (MST: 0317328897) là Trụ sở cập nhật địa chỉ ĐKDN cấp ĐKDN ngày 07/06/2022 (Thứ Ba, 09/05 ÂL năm Nhâm Dần) tại Sở Kế hoạch và Đầu tư TP.HCM, do ông/bà Lê Thị Kim Chi đại diện theo pháp luật. Địa chỉ thuế: 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường An Hội Đông, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh. Tình trạng pháp lý: «Ngừng Hoạt Động». Điện thoại đăng ký thuế: 0939.930.*** (ẩn 3 số cuối chống quét tự động).

### 2. Quản lý Thuế, Kho bạc & Nghĩa vụ Hóa đơn điện tử

Tính đến nay pháp nhân có thời gian từ ngày cấp ĐKKD là 4 năm 5 tháng 13 ngày (1.627 ngày), trực thuộc Chi cục Thuế Quận Gò Vấp (388 Nguyễn Văn Nghi, Phường 7, Quận Gò Vấp), kho bạc thu ngân sách KBNN Quận Gò Vấp — TP.HCM (Chương 754 / 755), áp dụng Hóa đơn điện tử theo Nghị định 123/2020/NĐ-CP & Nghị định 70/2025/NĐ-CP. Lưu ý quan trọng cho kế toán: Hồ sơ hiện ghi nhận tình trạng «Ngừng Hoạt Động» — cần kiểm tra hiệu lực hóa đơn điện tử trên Cổng Tổng cục Thuế trước khi kê khai khấu trừ thuế GTGT đầu vào.

### 3. Ngành nghề VSIC 2018 & Nhật ký tuân thủ tại Quận Gò Vấp

Ngành kinh tế chính theo VSIC 2018: [VSIC 6201] Hoạt Động Chuyên Môn, Khoa Học Và Công Nghệ Khác Chưa Được Phân Vào Đâu. Mốc 90 ngày góp vốn điều lệ: Đã qua mốc 90 ngày (05/09/2022).

## 5. Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)

### Câu 1: Mã số thuế 0317328897 là của doanh nghiệp nào? Người đại diện và địa chỉ ở đâu?
Mã số thuế 0317328897 là mã số doanh nghiệp của Công ty TNHH Du Lịch & Dịch Thuật Dream, do ông/bà Lê Thị Kim Chi đại diện theo pháp luật. Địa chỉ trụ sở và thuế đăng ký tại 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường An Hội Đông, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh; cấp ĐKDN ngày 07/06/2022 (Thứ Ba, 09/05 ÂL năm Nhâm Dần) (thời gian tính từ ngày cấp ĐKKD: 4 năm 5 tháng 13 ngày).

### Câu 2: Thông tin xuất hóa đơn GTGT và cơ quan thuế quản lý của Công ty Du Lịch & Dịch Thuật Dream (MST 0317328897)?
Thông tin lập hóa đơn GTGT cho Mã số thuế 0317328897: Tên đơn vị mua/bán ghi «Công ty TNHH Du Lịch & Dịch Thuật Dream», địa chỉ thuế tại 616/61/6 Lê Đức Thọ, Phường An Hội Đông, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh. Pháp nhân được cấp MST cách đây 4 năm 5 tháng 13 ngày, trực thuộc Chi cục Thuế Quận Gò Vấp (388 Nguyễn Văn Nghi, Phường 7, Quận Gò Vấp), hạch toán thu ngân sách qua KBNN Quận Gò Vấp — TP.HCM (Chương 754 / 755). Hóa đơn điện tử áp dụng theo chuẩn Nghị định 123/2020/NĐ-CP & Nghị định 70/2025/NĐ-CP. Lưu ý quan trọng cho kế toán: Hồ sơ hiện ghi nhận tình trạng «Ngừng Hoạt Động» — cần kiểm tra hiệu lực hóa đơn điện tử trên Cổng Tổng cục Thuế trước khi kê khai khấu trừ thuế GTGT đầu vào.

### Câu 3: Công ty Du Lịch & Dịch Thuật Dream (MST 0317328897) đăng ký những mã ngành kinh doanh VSIC nào?
Theo Hệ thống ngành kinh tế Việt Nam (VSIC 2018 - Quyết định 27/2018/QĐ-TTg), Công ty Du Lịch & Dịch Thuật Dream (MST 0317328897) đăng ký lĩnh vực trọng tâm là [VSIC 6201] Hoạt Động Chuyên Môn, Khoa Học Và Công Nghệ Khác Chưa Được Phân Vào Đâu tại địa bàn Quận Gò Vấp, TP.HCM. Lưu ý quan trọng cho kế toán: Hồ sơ hiện ghi nhận tình trạng «Ngừng Hoạt Động» — cần kiểm tra hiệu lực hóa đơn điện tử trên Cổng Tổng cục Thuế trước khi kê khai khấu trừ thuế GTGT đầu vào.

### Câu 4: Dữ liệu Mã số thuế 0317328897 của Công ty Du Lịch & Dịch Thuật Dream được cập nhật và đối chiếu như thế nào?
Hồ sơ MST 0317328897 (Công ty TNHH Du Lịch & Dịch Thuật Dream) được tổng hợp từ nguồn công bố đăng ký doanh nghiệp tại Sở Kế hoạch và Đầu tư TP.HCM và dữ liệu cơ quan thuế quản lý để hỗ trợ kế toán B2B tra cứu pháp nhân, kiểm tra địa chỉ xuất hóa đơn GTGT. Lần đối chiếu dữ liệu hệ thống gần nhất: 18:51 - 18/11/2026.

- **Danh bạ Doanh nghiệp TP.HCM**: https://docungthienphuc.com/doanh-nghiep/
